今月1/23（月）に 『Bonhams』 でオークションにかけられる、アーノルド・クライン医師所有の
マイケルが書いた "歌詞" のようなもの。
upされた画像はやや薄かったんで
少し濃ゆくしてみた
Across the sea of time
We shall meet on endless
shores, counting our
blessings of love's eternity
But tomorrow is Not a
promise
The promise of another tomorrow
So let us meet on endless
shores at the break of dawn
（※英語白痴ゆえ和訳はテケトー）
時間の海を渡り
僕らは果てなき海岸で不朽の愛の祝福を数え 満たされる
だけど明日は約束がない
違うあしたの約束
だから果てなき海岸で夜明け
僕らは逢瀬しよう
クライン医師は、破産をきっかけに出品を決めたらしく
この "歌詞" については
「歌詞の内容から見て、マイケルは死を覚悟していたのではないか」
「曲を作るために書いている途中だったのかもしれないし、既に曲にするのをやめて 書くのを中断したのかも」
と考えているそう。
私が個人的に思うに、歌詞ネタの一端ではないかと‥‥
ちょうど "break of dawn" というコトバが出ているとおり、コレに関しては
のちに "Break Of Dawn"（＠INVINCIBLE） となったネタのうちの１かけらでは？
ところで
この紙をもっと濃ゆくして反転させると、
ウラ書きがハッキリ登場。
Teres. 5?50
MICHAEL
WELCOME BACK !
THE ...
... GREAT ....NGE AND ICE BLUE
THE ONLY NON-BLACK COLOR I HAVE BEEN
ABLE TO ...
THERE IS A STORE NEAR BY THAT CARRIES
THE...
期待したけど、これはマイケルの字ではありませんな。
クライン医師の字かもぬ。
なので
この "歌詞" が書かれたノート？は、マイケルのノートではない事が判明。
かなりラフな使い方をされてるので本当の意味でのメモ用紙かぬ
なんとも贅沢な‥‥
PR
