10日ほど前、1/19付のサンレモニュース（＠イタリア） による報道‥‥

イタリア語なので（そりゃそう）、違訳もあるかもだけど
ざっくり和訳してみました。

ヴィラ・グロックは、マイケル・ジャクソンの大成功ビデオ作品 "Thriller" のセットに使用予定

今春、イタリアのヴィラ・グロックと呼ばれる別荘にて、MJJプロダクションと共同でソニー・エンターテイメント社とコロンビア・ピクチャーズ社が制作する "Thriller" のビデオ撮影ロケが行なわれる予定。 　マイケルが今日までに１億2,000万枚以上も売り上げ、すべての興行収入の記録を破ったアルバム『THRILLER』からのビデオの再現となる。 　このビデオはHDクオリティーで、欧州・イタリアでPVの振付や監修を務めるルーク・アッチェロとマルセラ・コスロビッチが撮影。 　マイケルの永年の振付師トラヴィス・ペイン，HIP-HOP振付師で俳優のアダム・セヴァーニ，シルクやマドンナやプリンスを振り付けたジェイミー・キングによって作られる。 　ソニーとコロンビアは、撮影技術と編集技術の観点から、リッキー・マーティンの "Come with me" をコラボ撮影した欧州にあるドリーマージュ・スタジオのルーク＆マルセラに白羽の矢を立てた。 　この企画は、2010年のハイチ大震災被害者を支援するマイケル・ジャクソン基金の一環で、その資金調達の為のもの。 　ビデオは、米CBSとアメリカの全映画館で同時に発表される予定となっており、その効果は絶大と見込まれる。

ちょっちょっちょっ


これって
ジョン・ランディス監督が手掛けると言ってる３D化の話とは、また別の話よぬ

３D化は、'83年オリジナル版のブラッシュアップ（磨き直し）という形で仕上げられるのよぬ
わし、そう理解してますよ
ですよぬ　ですますわよぬ（壊


するってーと　これは別プロジェクト？

トラヴィスたちが振り付けるって　誰に？
新しいゾンビたち‥‥
そして
新しい‥‥

よもや　ビルボードのなんちゃってホログラムの悪夢が再び、なんて事には


ほんっと、それだけはやめて～～ （泣



それはそうと

上の記事は、真偽のほどはワカリマセン。
でも断定系っぽいし　やけに具体的だしで、信憑性は高めかなと‥‥
もしガセだったら スイマセ～ン （軽



ところで

上の登場人物たちをググったらば
アダム・セヴァーニ氏が２年前、"Thriller" のトリビュートビデオを制作しとりました。
マイケル役をしてるのはアダム氏ご本人かと。



ゾンビダンスのシーン、
アダム氏のオリジナルダンスの　まぁ～～ ヘボい事ヘボい事wwww

新Thrillerの振付担当の１人だっつーに　大丈夫なぬかぬ？ (^∇^；