いつだったか某紙で、とある記事中に
『人込みの中で…』 と書いてあった

ワタシは鬼の首でも獲ったかのように
　「新聞のくせに～～！ まったく朝日はこれだから」
とか言って はしゃいでいたのだがw、その後 気をつけてみると
新聞で “ひとごみ” という記述はわりに多く、毎度 『人込み』 。

ワタシが間違っとるのか??
いやいや、だってヒトビトが混雑してるんだから 『人混み』 だろが。
しかし、ふと思いついてPCで “ひとごみ” と打ち、変換してみた。

『人込み』

ウッソでしょお～～～?!?!


ワタシは、言葉遣いは汚いこと この上ないが、
実は日本語表記にはうるさいタチだ。
「非常に」うるさい、と言ってもいい。

人込みィ?!
なんぢゃそりゃ。意味が通らんやないけ。
納得できな―――い!!! o(＞△＜)o


が、ここにきて理由がワカタ☆


常用漢字のせいだった。
そう、あの、何の実用性もない 『常用漢字』 。
アレで “混む” の訓読みが、よーやく認められそうっつー段階なのらし。

以下、同じく今回認められる見込みのもの。
　貼る　／　妖しい　／　捉える　／　匂い　／　伸べる　／　速まる
　宛てる　／　創る　／　育む　／　応える　／　関わる　など。

他に、“私” というのを 「わたし」 と読んでも良くなるらし。
いまさらですか？ww