あんのじょう ついてける話ではありませんですたw
というわけで
公式サイトに行ってみると‥‥
DO YOU WANT TO LIVE IN 'A PLACE WITH NO NAME?'
September 12, 2014
Start a petition in your hometown to officially become "A Place With No Name"!
Rally to get your city/town's residents to sign the petition and submit videos telling us why your city/town should be "A Place With No Name."
In the spirit of Michael Jackson the winning city/town will receive Sony Tablets to enrich the lives and education of the youth in your community.
The city "spokesperson" will win a Sony 4K UHD TV that provides four times the resolution of a full HD!
Unfortunately due to international laws we weren't able to include all countries.
For all of the fans outside of the US, stay tuned to find how you can play along.
≪ごっつ大まか&怪しい和訳≫
公式に「名前のない場所」になるように故郷で陳情を始めてください!
都市/町の居住者で結集し、陳情にサインして、あなたの都市/町がなぜ「名前のない場所」であるべきかと私たちに伝えるビデオを提出して下さい。
マイケル・ジャクソンの精神で、勝利都市/町が地域社会で青少年の生活と教育を豊かにすべく、SONYタブレットを受け取ります。
都市の広報担当者はフルHDの4倍の解像度をもつ SONYの4K UHDテレビを獲得します!
残念ながら国際法のため、私たちはすべての国を含めることが出来ませんでした。
米国以外のすべてのファンのために、あなたが一緒に楽しめる方法を見つけますので、そのままお待ち下さい。
ここからどうぞ
aplacewithnoname.michaeljackson.com(ルール:
http://aplacewithnoname.michaeljackson.com/rules.html)
話が見えねーw
けど
日本では到底ムリな企画っぽいニホヒが‥‥
地元地域の行政を最新型TVで釣って巻き込み、
なんだかの映像を録れっつー事なんでしょ?
ん? 違うかぬ??? (^∇^;
なんかのコンテストらしいとは事前情報で囁かれてたんだけど
これほどワケわからん内容とはw
想像では、てっきり
アメリカの どっかの名前のない無人島での1ヶ月バカンスが当たる的な。
まーそれは大袈裟にしても、いくらか近い感じかと…
今回の企画、日本が置いてけぼり状態でも ぜんっっっぜん気にならんw
= こちらはハワイでバカンス中のマイケル =(本当はコンサートで滞在中 @'80年)
ここ ハワイアン・パラダイスパークでの鳥類飼育担当者さんは
ブルーノ・マーズ君のお父上なのでしたw
(この時まだ彼は生まれていません)
PR