3-Dアーソンをバックに、トリビュート・パフォーマンスする面々。





"Earth Song" TRIBUTE - GRAMMY 2010
ＤＬ先 （HQ - 計700MB）　：　pt.1　／　pt.2　／　pt.3


上記プラス下記の、オールＭＪトリビュートシーン。



おまけ： 会場に現れた Earth Girl、ジャスミンちゃん

けさ
ズームイン＠日テレが主に報じることになってたのに
ソレが削除され
めざましテレビ＠フジが報じることに

なにがあったのやら

プリンス君＆パリスちゃん、結局出てきてスピーチしたのぅ…
2人とも毅然として立派に振る舞ってるのに
保護者役に付き添ったイトコの３Ｔたち（特にタリル）の方が今にも泣き出しそう
てか泣いてるしww

ダメだなぁ♪



プリンス君は翌日以降は涙を見せず、かつ逃避ぎみという事で
かなり心配だった…
けど、既にしっかり正面を見据えているようで、エラソーだけど安心した…


【プリンス君のスピーチ】

We are proud to be here to accept this award on behalf of our father, Michael Jackson.
First of all we'd like to thank God for watching over us for these past seven months.
And our Grandma and our Grandpa for their love and support.
We also want to thank to the fans, our father loves you so much because you're always there for him.
Our father was always was concerned about the planet and humanity.
His message was simple: Love.
We will continue to spread his message and help the world.
Thank you.
We love you, Daddy.

父マイケル・ジャクソンの代理でこの賞をここに受け、誇りに思います。
まずは、この７ヶ月間にわたり私たちを見守り給うた神に，そして祖父母の愛とサポートに感謝いたします。
ファンの皆さん方へも感謝の意を表したいと思います。いつもそばにいて下さった皆さん方のことを、父は本当に愛していました。
父は、いつだって地球と人類について憂慮していました。
そのメッセージは到ってシンプル、『愛』 です。
私たちはそのメッセージを継承して広め、世界を手助けして参る所存です。
ありがとうございました。
We love you, ダディ。

【パリスちゃんのスピーチ】

Daddy was supposed to be here.
Daddy was gonna perform this year, but he couldn't... perform last year.
Thank you, we love you, Daddy.

ダディは、ここにいるはずでした。
ダディは今年パフォーマンスするはずでしたが、昨年それが出来なくなりました。
ありがとう、we love you, ダディ。

ステージには上がらなかったけど、ブランケット君も会場に。

昨日1/31開催の、イタリア・ヴィアレッジョでのカーニバルより
とれたてショット



も、中心に鎮座しとるんだもんね。
どれほど世界中くまなくあちこちで愛されてるかっつーこと

1月30日、いわゆる 『本選』 の前日であるこの日
マイケルは "Lifetime Achievement Award" （功労賞） を受賞。

『キャサママ＆プリンス君＆パリスちゃんがステージに上がる』、と
さんざん喧伝されていた。
当初は、『子供たちによるパフォーマンスを交渉中』 とかいって
他のメディアではソレを 『キャサママ側からの要望』 だとかいって
その後、『ステージに上がって受賞するだけ』 にしぼんだと思ったら
間際にきて 『子供たちによるスピーチ有』 とかいって

‥‥で、フタを開ければ 彼らはおろか、ジャクソン一家 だれも出ず。
あたりまえでぃすね。


フランクの受賞スピーチ：
　「A funny guy, he had a sense of humor like none of you ever knew.」
　（面白いヤツでね。知られてないけど彼にはユーモアのセンスがあったんだ。）


『本選』 は、日本時間 朝9時だっけ？で、まもなく。 （※いま明け方ナリよー
WOWOWでは、3-D対応の放送はしないらしいね。


だったらあんま意味ないよーな…
このためにWOWOWに加入するぐらいなら、
本国での放送映像を取り寄せる事に尽力した方が二度手間にならんよぬ。

てか 日本でも、3-D版 "Earth Song" を別クチで放映してくれると信じてりゅ。
うーん、いつか、そのうちに…。
GRAMMYは独占権を買ったのか、放送権を単発で買ったに過ぎないのか
等々にもよるんかぬ。



つぎ。

1月31日、六本木・東京ミッドタウンにて開催された

●Billboard JAPAN Overseas Soundtrack Albums of the Year 2009
　マイケル・ジャクソン 『マイケル・ジャクソン THIS IS IT』

●US Billboard Publisher's Award 2009
　ジュディス・ヒル
　BoA

マイケルの受賞は先に決定してたけども、ジュディスもUS選定枠で受賞。
おめでっつ