忍者ブログ
♪ 9割がた クローズしております ♪
| Admin | Write | Comment |
ブログ内検索
カウンター
カレンダー
12 2025/01 02
S M T W T F S
1 2 3 4
5 6 7 8 9 10 11
12 13 14 15 16 17 18
19 20 21 22 23 24 25
26 27 28 29 30 31
×

[PR]上記の広告は3ヶ月以上新規記事投稿のないブログに表示されています。新しい記事を書く事で広告が消えます。

イカン 途中でほっぽってたemoji

マイケルの友人の、ご存知 ブレット・ラトナー監督が
1/23付のインスタで マイケルとの思い出をシェアして下さりののemoji

例によって あらゆる意味でブロークンな和訳ww
きちんとした和訳は ご自力で~~

 [CineFile Video]

MichaelJackson didn't get out much and one day asked me if I could take him to a video store to buy some old movies!
I took him to @cinefilevideo on Santa Monica blvd.
He said he wanted to wear his Hulk mask because he was worried he would be recognized and cause a commotion in the store.
I reassured him that the Hulk Mask was not going to be a good disguise as long as he was wearing his iconic black shoes with socks and pants that were 2 inches too short!

We spent hours looking at videos that day and I remember him being very upset that they didn't have a #BrettRatner film section.
He wanted to complain (I wouldn't let him) and he promised never to come back!
He never did! He was such a loyal friend and I remember him saying
"I'm going to buy this place and make a huge Brett Ratner films section"
He had such a big heart and always knew how to make people especially his friends feel good.

G-d Bless you Michael!
 めったに外出しないマイケルだけど ある日、古い映画のビデオを何本か買うんで ビデオ屋に連れて行ってもらえる? って。
 で、サンタモニカ大通りにある店 『シネファイル・ビデオ』へ連れて行ったんだ。
 マイケルは、バレて店で騒動を引き起こすことを心配し、超人ハルクのマスクを着けたがってね。 黒い靴&ソックス&2インチ短い丈のパンツなんてモロバレの恰好にハルクのマスクって、見事な変装なわきゃナイだろ! って安定のツッコミを入れといたよ。

 その日、俺たちはその店でビデオを漁って過ごしてたんだが、ブレット・ラトナー作品コーナーが無い事にマイケルがすごい怒ってたのを憶えてる。
 マイケルは文句を言いたがり (俺がそそのかしたんじゃないよ)、もう二度と来るもんか!って誓ってて、本当にもう行くことは無かったね。
 マイケルはそういう忠実な友人で、
 「ここを買い取って でっかいブレット・ラトナー作品コーナーを作るんだ」
なんて言ってた彼を憶えてる。
 そういった思いやりをマイケルは備え持っていて、人々を・特に友人を良い気分にさせる術を熟知してたんだよ。

 神のご加護を、マイケル!


2003年春ぐらいかな?
Clickで拡大)
PR
2ヶ月前にインフォした
チャンネル銀河主催の、検死レポート番組マイケル回の特別試写会&トークショーのインフォは
こうでした。



きのう15日(金)夜にソレが開催されたわけですが
有村氏、体調不良で急きょ出演キャンセル,奥方の丸岡いずみさんがピンチヒッターに。

東スポWebに、このイベントの記事がゆうべのうちに早くも出ていました。
トークショーでの語りから抜粋します。


丸岡さんは

 当時、私は日本テレビにいて、大騒ぎになったことを覚えている。
 だが、きょうこの作品を見て、日本のメディアは現地の当初の報道に踊らされすぎていたと感じる。


上野氏は

 彼の体は薬に支配され、体が薬に乗っ取られていた。
 だが、激しい公演に備えるため、神経不安症をコントロールして早く眠りたかったはず。
 担当医は困って、睡眠薬じゃなく麻酔薬を使った。莫大な借金を返さねばならなかったのだろう。


そんな感じのこと言うと思った。
やっぱ行かんくてヨカタ。 (わしはね
そんな話を1時間もジッとして聞かされるのは まっぴらさ~~


エンタメステーションの1/11付記事
Key Person Interview 【ボウイの隣にいた男たち】 にて
宝ホールディングス元会長の細見吉郎氏から、興味深い発言が飛び出しのの。


約35年前の'80年前後、細見氏は宝酒造の宣伝部次長兼課長を務めていたそう。
宝焼酎「純」のCMに 当時42歳の細見氏が全然知らなかったデヴィッド・ボウイを起用した話がメインのインタビューなのですが

わしにとって それはどうでもいい。


いやボウイ氏をキライなわけでは勿論なくて、
ちょい脱線バナのほうが

「こっち本筋でガッツリ話してくんないスかぁああemoji レベルのネタだからっemoji


以下、抜粋emoji

 実は、【タカラ can チューハイ】発売時に、マイケル・ジャクソンをCMに起用するという話もあったんです。
 さすがに私もマイケルは知っていまして 「本当か? イケるのか?」 と。
 それで交渉していったら順調に進んでいきましてね。
 でも、彼はお酒が飲めないから、薄いのを作れってことになり、商品見本でアルコール度数2%くらいのものを送ったんです。
 けれど、マイケル、それを一口飲んで… 「ダメだ、やっぱりお酒は飲めない!」 ということになりまして。
 彼、サルを飼っていたでしょ?


 - はい。チンパンジーのバブルス君ですね。


 それそれ、そのサルにも飲ませられない!! ってことになったらしくて、話は無くなりました(笑)。
 そして、マイケルの代わりに浮上したのがジョン・トラボルタ('84年に出演)だったわけですよ。

再生おわり。(ぽち☆



オカシイですね。

いや面白いって事じゃなく、
ミョーですよね。


だって
タカラ can チューハイ新発売の日は、'84年1月24日。


≪宝酒造オフィシャル資料より≫
トラボルタ氏の名もガッツリ記載してありますね


てことは
マイケルへの出演交渉は、どうあがいても
「'83年半ば以前」とみるのが妥当。

で? バブルス君にも飲ませられない!って事で 話がポシャった、ですって?

バブルス君をマイケルが引き取ったのは、'85年。('86年説も)
’83年前半にはまだポシャった理由が存在すらしていないんですが。


どゆこと??? (´∀`;


タカラcanチューハイCM話をマイケル側へオファーしたこと自体は真実でしょうけども、
そのポシャった経緯には疑義の念を抱くなっつー方が無理無理無理っ。

のちに社内でネタ化され、尾ヒレの付きまくったヨタ話が
経年でゴッチャに記憶されたのかなぁ‥‥
ご自分から脱線した話で意図的にウソつく必然性なんかないし。


話がポシャった本当の経緯は、いくつか考えられますね。


一番ありえそうなのが
マイケル本人には実際には話が届いてなかった、という事。

当時はまだ工木バの敬虔な信者だったのに アルコールのCMなんて!
しかも、飲酒運転撲滅キャンペーンに "Beat It"使用認可で協力してる時に!

仲介に立った人間が交渉に失敗してテケトーほざいたとしか思えんのだが。
マイケルが一口呑んで 「だめだ!やっぱ呑めない!」ってww
画ヅラが全然うかばねーwwww

じゃなかったら
'83年秋に同じく飲料メーカーのPEPSIと独占契約したんで、ソレ関係でアウトとか…


この細見氏、しょせん上役だからナー。
直接交渉した現場の人間じゃないとナー。
部下から交渉失敗報告をウヤムヤにされてごまかされたんじゃないのーww



ちなみに
マイケルの代わりに白羽の矢が立ったトラボルタ氏のCMは、コレら。emoji



マイコーっぽい振付がちょいちょい散見するのは気のせいだろか



‥‥ポシャって良かったーemojiwwww



ココでは取り上げておりませんでしたが
尺八奏者の辻本好美さん,箏の伊藤江里菜さん,十七絃の渡部祐子さんによる
"Smooth Criminal" のカバーは 昨秋、世界的な評判になりましたね。
99% 彼女たちの事でしょう。

今夜 1/15(金)19:56~20:54 @日本テレビ系
ネプ&イモトの世界番付

 ▼スゴ技JAPAN
  尺八&箏&十七絃で奏でる豪華スタジオパフォーマンスも!
  マイケル・ジャクソンの名曲が和楽器でよみがえる!


(※番組からのショットではありません)


その後、22時~ @BSフジで 【メン・イン・ブラック2】をやる事をお忘れなく。(´∀`)

で 夜が明けたら 朝7時半~ @TBS系で 【サワコの朝】で 慎吾ちゃんのマイコーネタ。


さらに追加。


あさって日曜の21時~
2013年6月29日の 【Bluetree Private Show Vol.1】での模様を、Ustream配信するそう。

1/17(日)21:00~ @Bluetree Channel@Ustream配信
Bluetree Private Show Vol.1
(2013)

 ▼当時のレポートは こちら
 
これはね、オススメですよ。 ほんと。
悪いこと言わないから今すぐスマホ/携帯にアラームかけとくべきっ。



Clickで拡大)

emoji
ZOOM





こう取り合わせると、
"Al Capone"っぽい世界観になるぬ (≧∀≦)emoji


≪ Back  │HOME│  Next ≫

[36] [37] [38] [39] [40] [41] [42] [43] [44] [45] [46]

Copyright c * 戯 *。。All Rights Reserved.
Powered by NinjaBlog / Template by カキゴオリ☆ / Material By 人形首
忍者ブログ [PR]